EasySubs
Français

APPRENEZ DES LANGUES À PARTIR DES VIDÉOS QUE VOUS REGARDEZ

Extension de navigateur gratuite pour maîtriser votre vocabulaire tout en regardant des films et des séries télévisées.

Sous-titres personnalisables
Traduction intégrée
Open-source et gratuit

FONCTIONNALITÉS

YouTubeNetflixCourseraKinopub
EasySubs est compatible avec YouTube, Netflix (abonnement requis), Coursera et Kinopub. D'autres services de streaming vidéo seront bientôt disponibles !
Traduisez des mots et des phrases
  • Survolez un mot pour le traduire.
  • La lecture de la vidéo sera automatiquement mise en pause.
  • Traduisez la phrase entière en cliquant dessus.
  • Recherchez les détails dans le dictionnaire Cambridge.
Enregistrez de nouveaux mots

Exportez les mots vers des services d'apprentissage des langues :

  • Anki
  • LinguaLeo
  • Puzzle English
Personnalisez les sous-titres

Avez-vous un fichier de sous-titres .SRT ou .VTT dans votre langue maternelle ?

Téléchargez-le et synchronisez-le facilement avec la vidéo si nécessaire.

De multiples fonctionnalités pour booster votre apprentissage des langues :

Prononciation instantanée des mots

Exemples de prononciation de Forvo et Youglish

Recherches dans les dictionnaires Cambridge et Urban

Téléchargez vos propres sous-titres

Synchronisation manuelle des sous-titres

Barre de progression des sous-titres

Rembobinez la vidéo par sous-titres

Pause automatique après chaque phrase

Taille et position des sous-titres

Fonctionne sur Windows, Mac et Linux

PLUS DE 4000 UTILISATEURS SATISFAITS
Merci, c'est vraiment génial ! Si simple, mais tellement pratique ! J'adore !Ellin
Bien personnalisable et une fonctionnalité unique de barre de progression des sous-titres - Fonctionne bien.MadeInUSA
Excellente extension ! J'adore l'outil de traduction. De plus, le design global est superbe et c'est open source, donc chapeau bas pour ça !Linus
Incroyable ! Parfait pour l'apprentissage des langues, et possède tellement de fonctionnalités qu'il est difficile de trouver dans d'autres extensions !Knillinux

CONTRIBUTION

EasySubs est un projet open-source qui prospère grâce aux contributions de la communauté.

Rejoignez-nous pour améliorer cet outil en développant de nouvelles fonctionnalités ou en améliorant le support pour votre langue maternelle et aidez à rendre l'apprentissage des langues par les vidéos encore meilleur.

Votre expertise peut faire progresser EasySubs, en en faisant un outil plus puissant et polyvalent pour les apprenants en langues du monde entier.